Brisons le silence !

A partir de témoignages authentiques de victimes de violences au sein du couple, sept artistes romand·e·s mettent en images ces récits poignants.

Une collection de courts métrages d'animation, développée avec DécadréE, l'institut de recherches et laboratoire d'idées sur l'égalité dans les médias. Un site dédié au projet, où figurent notamment les ressources disponibles, est à découvrir ici: brisonslesilence.ch

Sous emprise

Un récit de victime de violence au sein du couple, mis en image par Camille Bovey.


Awards
• Edi.22 | Silver in the category «Corporate Communication – Informations films»
• Edi.22 | Special Edi. for Animation
• Fantoche | Best Film – Swiss Animation Industry Award 2022

Nominations
• AnimaDoc Film Festival
• Fantoche Swiss Animation Industry Award 2022
• Edi.22
• Big Cartoon Festival
• ANIMASYROS International Animation Festival

Crédits
  • Production  Fanny Haussauer
  • Suivi pédagogique  Valérie Vuille - DécadréE
  • Récolte de témoignages  Julie Bianchin - DécadréE
  • Réécriture & scénarisation des témoignages  Chloé Gagliardini
  • Illustrations & animations  Estelle Gattlen
  • Estelle Gattlen
  • Samuel Patthey
  • Camille Bovey
  • Illustrations  Mirjana Farkas
  • Louiza
  • Vamille
  • Fichtre
  • Animations  Gwenaëlle Aeby
  • Thierry Schwob
  • Musique & sound design  Boris Gétaz
  • Voix off  Valentine Deltour
  • Laurence Morisot
  • Maria Fitzi
  • Véronique Montel
  • Sarah Calcine
  • Fanny Künzler
  • Claire Nicolas
  • Sous emprise
  • Comme anesthésiée
  • Bleue
  • Première fois
  • Crescendo
  • Aligner
  • Basculement